1
00:00:06,719 --> 00:00:13,340
Tu sais, le fils de mon nouveau mari sera
nous déménageons bientôt ici, nous devons donc faire

2
00:00:13,340 --> 00:00:14,800
il se sent à l'aise avec nous.

3
00:00:16,140 --> 00:00:17,140
D'accord.

4
00:00:17,820 --> 00:00:20,560
Est-il mignon du tout ?

5
00:00:20,940 --> 00:00:22,580
Oui, il est très beau.

6
00:00:25,000 --> 00:00:26,840
Où dormirait-il ?

7
00:00:27,440 --> 00:00:33,220
Les climatiseurs sont en panne, et je pense qu'il
être un peu mal à l'aise pour dormir.

8
00:00:33,950 --> 00:00:40,030
Je suggère qu'il dort peut-être chez le maître
chambre avec nous ?

9
00:00:41,590 --> 00:00:42,590
Oui,

10
00:00:43,110 --> 00:00:44,009
c'est une bonne idée.

11
00:00:44,010 --> 00:00:45,910
Ouais? D'accord. Parfait.

12
00:00:46,530 --> 00:00:48,690
Peut-être qu'on lui dira quand il arrivera.

13
00:00:48,890 --> 00:00:49,890
D'accord, bien sûr.

14
00:00:50,250 --> 00:00:51,250
Cool.

15
00:00:52,550 --> 00:00:54,470
Je pense qu'elle est là.

16
00:00:59,870 --> 00:01:02,190
Salut, Micah. Salut Micah. Comment vas-tu?

17
00:01:04,720 --> 00:01:06,540
Voici ma fille, Jasmine.

18
00:01:06,960 --> 00:01:08,860
Salut. Ravi de vous rencontrer.

19
00:01:09,120 --> 00:01:10,120
Ravi de vous rencontrer, Michael.

20
00:01:10,160 --> 00:01:13,340
C'est ton nouveau demi-frère.

21
00:01:13,660 --> 00:01:15,000
J'ai toujours voulu un demi-frère.

22
00:01:16,120 --> 00:01:20,180
Alors viens avec moi. Je vais te montrer ta chambre.
Bien sûr. Ça a l'air bien.

23
00:01:25,000 --> 00:01:27,540
Et voici le salon.
Génial.

24
00:01:28,320 --> 00:01:30,460
Vous devez donc vous reposer ici.

25
00:01:30,800 --> 00:01:31,800
D'accord.

26
00:01:31,940 --> 00:01:33,580
Et voici la pièce.

27
00:01:44,040 --> 00:01:50,840
Y a-t-il de la place pour que je puisse... Ouais, c'est
sympa.

28
00:01:51,240 --> 00:01:52,240
Aimez-vous?

29
00:01:52,360 --> 00:01:53,360
Oui, je le fais.

30
00:01:53,440 --> 00:01:54,440
Bien.

31
00:01:55,160 --> 00:01:57,600
Oh, nous devrions leur parler de la climatisation.

32
00:01:57,820 --> 00:01:59,020
Oh, y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec le
Climatisation ?

33
00:01:59,720 --> 00:02:04,330
Donc, la clim est en panne et... quelques
les chambres.

34
00:02:04,630 --> 00:02:05,630
Oh, je t'ai eu.

35
00:02:06,110 --> 00:02:07,110
Celui-là principalement.

36
00:02:07,950 --> 00:02:10,009
Ouais, ça ne marchera pas.

37
00:02:10,389 --> 00:02:16,350
Je t'ai eu. Ouais, et donc, je veux dire, si tu
tu veux, tu es plus que bienvenu

38
00:02:16,350 --> 00:02:17,910
avec nous dans la chambre principale.

39
00:02:18,630 --> 00:02:19,930
Hum, tout ira bien ici.

40
00:02:20,150 --> 00:02:22,350
Je pense que ça ira. Tu sais, je vais
ouvrir une fenêtre.

41
00:02:22,630 --> 00:02:27,010
Je suis sûr que tout ira bien. Et notre lit
vraiment grand, pour que nous puissions tous y entrer.

42
00:02:27,890 --> 00:02:30,190
Euh, c'est un grand lit.

43
00:02:30,650 --> 00:02:32,130
Je peux dormir dans la chambre principale.

44
00:02:32,510 --> 00:02:36,470
Eh bien, si nous pouvons tous nous adapter, alors c'est
ok avec moi. Alors nous allons juste vous laisser obtenir

45
00:02:36,470 --> 00:02:38,230
installés et à bientôt.

46
00:02:38,470 --> 00:02:39,470
Ça a l'air bien. À bientôt.

47
00:02:43,030 --> 00:02:44,470
Préparez-vous à aller vous coucher.

48
00:02:45,870 --> 00:02:46,910
Il est mignon, hein ?

49
00:02:47,410 --> 00:02:49,770
Je sais. Il est vraiment mignon.

50
00:02:51,310 --> 00:02:52,830
Et elle est vraiment grande aussi.

51
00:02:53,870 --> 00:02:54,870
Vraiment grand.

52
00:02:55,530 --> 00:02:56,530
Elle est comme...

53
00:03:09,290 --> 00:03:10,470
J'apporte ton sac.

54
00:03:10,990 --> 00:03:13,790
Merci.

55
00:10:52,520 --> 00:10:53,520
D'accord.

56
00:11:51,850 --> 00:11:53,490
Attention, les enfants.

57
00:12:33,640 --> 00:12:34,640
Merci.

58
00:13:06,280 --> 00:13:07,280
Bien.

59
00:13:39,540 --> 00:13:41,060
euh euh

60
00:14:24,970 --> 00:14:25,970
euh

61
00:29:17,040 --> 00:29:18,040
Merci, entraîneur.

62
00:30:15,400 --> 00:30:16,400
Oh mon Dieu...

63
00:40:44,319 --> 00:40:46,500
Il était si bon.

64
00:40:47,760 --> 00:40:49,820
Tu es la meilleure belle-mère de Stetson.

65
00:41:07,700 --> 00:41:08,700
Pas facile.

